Bilinguisme Latin – Grec, une question pédagogique ancienne

La question de l’enseignement conjoint des Langues Anciennes, du latin et du grec, n’est pas une préoccupation pédagogique moderne.

La conférence tenue en 2007 par M. Rochette, lors de la journée d’études du SCEREN – CNDP à Lille, revient sur les débats de pédagogie qui traversaient déjà la didactique antique à Rome.

La lecture du texte de la conférence que vous trouverez en lien ci-dessous pourra nous inciter à relire l’ouvrage de Paul Veyne, L’empire gréco-romain, qui interroge lui aussi la question du bilinguisme antique.

Conference B ROCHETTE

Apulée – Isabel Allende, des ressources pour la spécialité LLCA Latin

Le dernier PNF de Langues Anciennes – Les Rendez-vous de l’Antiquité de Lyon – a mis à l’honneur Apulée. Pour l’épreuve de spécialité, les élèves de Terminale ont été invité à lire les Métamorphoses en regard avec le roman d’Isabel Allende, La Maison aux esprits.

Les ressources présentées ci-dessous sont celles exploitées lors des conférences ou ateliers du PNF ; elles permettront d’éclairer la lecture de ces œuvres.

Atelier_lire_le_roman_comme_un_edifice_litteraire (1) rendez-vous Apulée Lyon

Ressource complémentaire – N.Fick.Apulée

rendez-vous Apulée Lyon

Atelier_lire_le_roman_comme_un_edifice_litteraire (1)

apulee_atelier_cochet_terrasson

 

Retour à Bibracte, « oppido Haeduorum longe maximo et copiosissimo »

La réouverture des musées nous permet de découvrir ou de retrouver des sites antiques fascinants comme l’oppidum gallo-romain de Bibracte.

Le musée de Bibracte met donc les bouchées doubles pour nous allécher et nous proposer des activités culturelles et pédagogiques propres à satisfaire tous les curieux. Venez vous plonger dans leur programme d’actions 2021 : de l’inédit et du renouveau pour tous les amateurs de culture antique.

http://www.bibracte.fr/media/bibracte/163210-bibracte_saison_2020_maj-1.pdf

Les lettres classiques investissent le net au collège Camille Chevalier

Les professeurs de lettres classiques du collège Camille Chevalier ont décidé de conquérir le territoire virtuel du web pour offrir à leurs élèves des activités pédagogiques ludiques. C’est également un beau moyen de promotion et de valorisation du travail des latinistes et hellénistes du collège.

Nous n’allions pas manquer de saluer ce travail avant d’aller tester les différents jeux antiques que l’on peut trouver dans les pages de ce blog.

http://col71-chevalier.ac-dijon.fr/solutions-des-jeux-grecs-et-latins-nouvelles-activites-ludiques-en-cette-periode-de-choix-des-options/

Une progression en grec ancien pour la 3ème

Madame Béal du collège Camille Chevalier à Châlon sur Saône nous propose une progression annuelle pour une classe de grec ancien en 3ème.

Mise en œuvre cette année scolaire, cette progression est commentée : notre collègue revient sur son travail pour expliquer sa démarche et tirer le bilan de cette année de grec.

Nous la remercions pour ce partage de pratiques fort utile.

210512 BEAL Progression annuelle Grec Ancien v2

Autun, un patrimoine toujours surprenant

Le riche patrimoine autunois n’a pas fini de révéler des trésors. Après la découverte exceptionnelle d’un vase en verre de la fin de l’époque romaine, la petite Rome de Bourgogne a laissé apparaître au cœur de la pyramide de Couhard une tablette de défixion, c’est à dire une feuille en métal lançant une malédiction contre cinq personnes. Voilà quelqu’un de bien contrarié pour avoir choisi l’imposant monument pour conserver ses imprécations !

Pour quatre mois, la pyramide de Couhard à Autun est recouverte par un échafaudage.La pyramide dans sa carapace d’échafaudages © Anthony Borlot / France Télévisions

Mais un tel patrimoine, si c’est une richesse pour notre monde contemporain, c’est aussi un chantier permanent d’entretien et de restauration qui occupe la cité et ses édiles. Dans l’article ci-dessous de France 3 Bourgogne Franche Comté, on nous explique précisément ce que représente l’entretien de ce riche passé pour la ville.

https://france3-regions.francetvinfo.fr/bourgogne-franche-comte/saone-et-loire-la-pyramide-de-couhard-a-autun-subit-une-importante-restauration-2051356.html

Programme de l’agrégation interne de Lettres Classiques 2022

Comme chaque année au printemps, reviennent les programmes de l’agrégation interne de Lettres Classiques.

Platon et Catulle rejoignent la troupe des auteurs antiques aux côtés d’Eschyle et de Saint Augustin.

Villa dite de Catulle au bord du lac de Garde (Italie)

On notera, avec un certain plaisir, l’apparition de Fenêtre sur cour en œuvre cinématographique.

Une belle année de travail en perspective pour celles et ceux qui se lanceront dans l’aventure !

https://media.devenirenseignant.gouv.fr/file/agregation_interne/98/3/p2022_agreg_int_lettres_classiques_1399983.pdf